Hi Favohem,
I don't have any personal experience in working with social data. You may be able to start with some of the methods that look for bias in numerical and categorical data, such as histogram analysis and looking for features that are correlated, especially with protected class-type data. The famous example of this being that due to historical segregation and redlining, zip codes were highly correlated with race.
I would recommend the book Weapons of Math Destruction by Cathy O'Neil. The author covers a number of different algorithms and tools developed over the years that have had negative impacts due to various issues. In it she recommends different ways to avoid issues identified, though I don't recall technical solutions.
Additionally, you might want to explore other works that complement Weapons of Math Destruction, such as Automating Inequality by Virginia Eubanks and Race After Technology by Ruha Benjamin. Both books address similar themes of inequality and the impact of technology on marginalized communities, and they offer valuable insights for understanding how social bias can be built into technological systems.
------------------------------
Ian Kerman
Data Science and AI SIG Co-Chair, SLAS
Data Science & AI Solutions Architect, Certara
------------------------------